АНТОНИЯ : si vous n'avez pas d'aucuns mecanismes venant a bout, vous mangez.
Антония - тридцатипятилетняя la femme italo-americaine, qui avait des problemes avec la nourriture compulsive, puisque a celle-ci etait quatre ans. Elle etait donnee souvent par la question, pourquoi elle a mange importunement dans la petite enfance, et elle a gueri recemment "les souvenirs emotionnels" pour etre son papi soumis la violence sexuelle, quand a celle-ci etait quatre ans. Par "les souvenirs emotionnels" elle sous-entend qu'elle se rappelait les emotions liees pour qu'etre soumises sexuelles violence; elle ne peut pas encore se rappeler le detail.
Comme le petit, Antonija etait grand et haut, mais non complet. Quand a celle-ci etait quatre ans, ses parents l'ont envoye pour rester avec sa mamie et le papi en Floride au cours de l'ete. Quand la mere Antonii est venue pour recevoir son mois apres, elle a jete un regard sur Antoniju, et "a eclate en sanglots, parce que j'etais semblable a un petit boulot brun - le courtaud. Notamment elle a appele cela comme moi." Bien qu'Antonija bloque les souvenirs a cette epoque-la, elle comprend maintenant que son papi l'ennuyait sexuellement et qu'un moyen, a qui elle a repondu, comprenait pour manger. En commencant par cet ete et beaucoup d'annees apres, Antonija se reveillait souvent pendant le milieu de la nuit avec les crises de l'inquietude et les cauchemars.
Bingeing, elle dit, l'a oblige a "disparaitre", qui a fait son sentiment par le protege; cela a commence comme le moyen d'etourdir et bloquer les sentiments douloureux. Elle decrit bingeing comme l'acte choyant, le moyen de se nourrir, quand elle craignait : "qu'encore vous faites ? Si vous n'avez pas d'aucuns mecanismes venant a bout, vous mangez." Comme il y a beaucoup de femmes, qui ont commence vers la debauche, quand ils etaient jeunes, Antonija n'etait pas toujours entierement conscient, puisqu'elle a fait cela. Quand elle a mange pendant la nuit, c'etait
Comme la marche du reve.... C'etait particulierement acharne comme, j'avoir etre cela... Je continue a venir a ce sens que cela m'obligerait a partir. Je ne me souciais pas apres cela. Je ne me souciais pas. [Ainsi vous pouviez revenir pour dormir ? J'ai demande.] oui. Cela en effet meme ne se reveille pas physiquement.... Cela, semble, n'a pas quelque relation, autant je mange ou que je mange... Je devrais seulement me mettre au lit. Je devrais seulement exactement me mettre au lit et m'evanouir. Mais cela particulierement pour partir. Deuxieme, qui j'atteins pour quelque chose, je pars. Cela aurait un grand sens, si vous sentez que vous devez disparaitre.
Bingeing etait la reaction d'Antonii a la scission provoquee par le trauma. Quand la violence sexuelle se rencontrait, Antonija sentait qu'elle a perdu le corps. Dans son esprit le corps elle vivait a, il ne l'y avait pas par la suite en effet. Антония s'est decrite comme "est absent... La fille j'etais avant l'abus. La fille, qui etait offensee, etait quelqu'un encore." Dans cette description d'Antonija identifie le proces de la scission ou l'isolement, par qui la personne separe la conscience du corps, ou "laisse le corps." Cela commence comme le moyen de se proteger contre le trauma, le moyen de s'eloigner de la situation de la douleur. Primordialement, il est possible de separer a volonte, mais soutenir l'isolement pendant un long temps, il est necessaire d'utiliser la substance, un tel comme la nourriture ou l'alcool. L'isolement peut commencer comme la technique venant a bout, mais se developper au symptome autonome. La personne peut separer l'esprit du corps pour eviter la douleur de la poursuite sexuelle et en fin de compte d'utiliser cette methode "du depart du corps" pour eviter d'autres traumas et les situations tendues.
Антония les debuts vers la debauche dans la nuit apres qu'elle avait le cauchemar et ne pouvait pas revenir pour dormir. Certains des cauchemars etaient, probablement, les souvenirs, qu'elle a reprime, parce qu'elle n'avait pas de soutien, elle devait leur avoir affaire. Bingeing седатировал elle a fait son sentiment, comme si elle "n'existait pas." A un certain sens, elle n'a pas fait : Antonija integre etait detruit. Ainsi que sa mere ne pouvait pas croire que par la fille complete, qui la saluait a la fin de l'ete, il y avait Antonija, Antonija ne se voyait plus, puisqu'elle etait autrefois :
Ce n'etait pas moi qu'il faisait cela vers, et je vous montrerai, pourquoi cela il ne m'y avait pas. Puisque je ne suis pas semblable a moi plus... Je sentais que je n'etais pas je pour l'autre partie de ma vie.
La fille, qui offensait son papi, n'etait pas (la fille pauvre). La fille, qui ennuient, etait quelqu'un encore (la fille complete). Pour se proteger, Antonija se brisait sur deux parties — ses consciences (la fille pauvre) et son corps complet (celui qui ennuient). Bingeing garantissait Antonii la scission, qui etait necessaire pour garder les souvenirs par les reprimes. Седатируя de celle-ci, cela lui a permis de reprimer les souvenirs, trop douloureux pour reconnaitre. La graisse etait la preuve physique que la mere de la fille Antonii connaissait une fois, etait detruit. Bingeing alors confirmait cela, la fille pauvre n'etait pas la. Puisque Antonija dit, "si vous ne croyez pas que vous existez alors, faire d'une maniere tres consolante quelque chose que vous oblige a ne pas exister."
Le fait qu'Antonija tintait, et non suivait le regime en reponse au trauma aussi, avait le sens, puisqu'elle voyait une petite raison de tenter d'etre minuscule, puisque les filles, comme etait suppose, etaient. En grandissant, puisqu'un seulement de quelques Americains italiens dans la ville Protestante, ou la plupart des gens avait la descente d'Europe du Nord, Antonija, sentait que tout de son poids a cheveux bruns sur sa levre superieure etait deplace. De l'age precoce, elle connaissait qu'elle "ne realisait jamais l'essence de la bonne fille. Je ne l'aime pas, je n'agissais jamais comme elle. Je ne peux pas lui ressembler. Je trie, cedait." Le corps d'Antonii a montre son statut de l'etranger.
Elle connaissait que d'autres gens examineront sa nourriture dans la nuit incorrectement; si elle etait attrapee, elle serait accusee. Lui ont dit qu'elle doit avoir honte pour etre complet, ainsi elle a dit qu'elle n'allait pas emporter la nourriture, mais au milieu de la nuit elle поест d'une maniere ou d'une autre. Comme elle a mange, elle se sentait "неповинующейся" et "grossier", mais incapable s'arreter. C'etait le seul moyen, par qui elle connaissait pour se calmer et revenir pour dormir.
*18\241\2* |
